-
1 вставка из шпона
вставка из шпона
Кусок здорового шпона различной формы и размеров, вставленный на место удаленного дефектного участка.
[ ГОСТ 15812-87]Тематики
EN
FR
34. Вставка из шпона
E. Insert
F Flipot
Кусок здорового шпона различной формы и размеров, вставленный на место удаленного дефектного участка
Источник: ГОСТ 15812-87: Древесина клееная слоистая. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вставка из шпона
-
2 вставка из шпона
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > вставка из шпона
-
3 вставка
1) General subject: box, chemisette, dickey, dicky, embedding, embedment, gusset (в платье и т. п.), implantation, insert, insertion (в рукописи, в корректуре), inset (в платье и т. п.), interpolation, interposing, piece, plastron, run in, set in, set-in, setting in, vest, vest (на женском платье), vestee (на женском платье), waistcoat (в женском платье), plug-in2) Computers: paste3) Biology: indel (в последовательности ДНК)4) Aviation: linear5) Naval: clamping piece, goring cloth6) Obsolete: imp7) Engineering: block fitting (книжного блока в переплётную крышку), conducting element (предохранителя), cue, fuse element (предохранителя), fusible element (предохранителя), fusion, nib (составной волоки), plug, remark, stuffing8) Bookish: interadditive9) History: partlet10) Construction: filling piece, packing block11) Railway term: patch (провода при обрыве)12) Law: interpolation (в готовый документ)13) Accounting: plug (жаргонное обозначение неизвестной величины в прогнозе)14) Automobile industry: block, fill pickup, fill piece, insertion pickup, pane, insert element (обгонная муфта без внешнего и внутреннего кольца)15) Architecture: panel16) Cinema: drop-in18) Metallurgy: blank, (штамповая) die bush, inserted piece19) Polygraphy: edged-in page, inserted page, pasting-down, pasting-down (книжного блока в переплётную крышку), run-in (в рукопись, печатный текст, особ. без абзаца)20) Telecommunications: cushion21) Textile: chemisette (в платье), inset (в платье), let-in piece, mandrel cradle, puff22) Physics: parenthesizing24) Oil: insertion piece25) Genetics: insertion (мутация, в результате которой вводится одно или несколько избыточных оснований молекулы ДНК или РНК; И. может быть обусловлена перемещением мобильных генетических элементов), interlocation (мутация, в результате которой вводится одно или несколько избыточных оснований молекулы ДНК или РНК; И. может быть обусловлена перемещением мобильных генетических элементов)26) Immunology: insertion segment27) Astronautics: liner28) Mechanics: fitting in29) Sowing: inlay31) Oilfield: insert insertion piece33) Automation: fitting piece34) Cables: short-patch (аварийный кабель)35) Makarov: block (резца), imbedding, incut, inlet (в платье и т.п.), insert (деталь), intercalation, interposition, introduction, plug (выемная часть штепсельного разъёма)36) Security: indraw (в кобуру), patching37) Energy system: Interconnector, Interconnector company -
4 patch
вставка (отрезок шпона для починки листов шпона и фанеры методом вставки в высеченное дефектное место); см. также insertдвумерный ( плоскостной) микрополосковый излучательАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > patch
-
5 insert
(опер.) вставить1. вставной резец; вставной нож; режущая пластина ( для механического крепления в инструментах)2. секция ( сборной протяжки)вставка (отрезок шпона для починки листов шпона и фанеры методом вставки в высоченное дефектное место); см. также plugвставка (чужеродная последовательность ДНК, встроенная в векторную молекулу)облицовка ( кумулятивного заряда); инертная вставка в заряд ВВрекламный вкладыш, вклейка ( в печатное издание или упаковку товара)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > insert
-
6 интерлиньяж
интерлиньяж
межстрочный пробел
Пробел между нижней и верхней линиями смежных строк.
[ ГОСТ Р 7.0.3-2006]
интерлиньяж
Вставка большего расстояния между строками текста. Термин образован от английского "lead" (шпон), т.к. в те времена, когда гранки делали вручную, для увеличения расстояния между строками литер вставляли кусочки шпона.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
- издания, основные виды и элементы
- информационные технологии в целом
Обобщающие термины
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > интерлиньяж
См. также в других словарях:
вставка из шпона — Кусок здорового шпона различной формы и размеров, вставленный на место удаленного дефектного участка. [ГОСТ 15812 87] Тематики древесина клееная слоистая EN insert FR flipot … Справочник технического переводчика
Вставка из шпона — – кусок здорового шпона различной формы и размеров, вставленный на место удаленного дефектного участка. [ГОСТ 15812 87] Рубрика термина: Шпон Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Вставка из шпона — 34. Вставка из шпона E. Insert F Flipot Кусок здорового шпона различной формы и размеров, вставленный на место удаленного дефектного участка Источник: ГОСТ 15812 87: Древесина клееная слоистая. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
вставка — 23.04.10 вставка [insert]: Функция или режим, который позволяет пользователю вводить дополнительный текст в существующий текст. При этом текст автоматически перегруппировывается для размещения вводимого дополнения. Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 2382… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 15812-87: Древесина клееная слоистая. Термины и определения — Терминология ГОСТ 15812 87: Древесина клееная слоистая. Термины и определения оригинал документа: Contreplaque a fil en long, contreplaque en long 53 Определения термина из разных документов: Contreplaque a fil en long, contreplaque en long… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Шпон — – тонкий лист древесины. [ГОСТ 15812 87] Рубрика термина: Шпон Термины рубрики: Шпон Безленточное ребросклеивание шпона Вставка из шпона Длина шпона (слоистой клееной древесины) … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
фанерование — Рис. 1. Стяжка трещины на кромке шпона. Рис. 1. Стяжка трещины на кромке шпона: а до стяжки; б после стяжки и закрепления полоской бумаги; 1 лист шпона; 2 полоска бумаги. фанерование облицовка лущёным или строганым шпоном деталей столярных… … Энциклопедия «Жилище»
интерлиньяж — межстрочный пробел Пробел между нижней и верхней линиями смежных строк. [ГОСТ Р 7.0.3 2006] интерлиньяж Вставка большего расстояния между строками текста. Термин образован от английского "lead" (шпон), т.к. в те времена, когда гранки… … Справочник технического переводчика